Em 22 de dezembro de 2019, o canal inglês Sky One exibiu o filme natalino The Christmas Letter (A Carta de Natal, em tradução livre), que conta com as atrizes Caitriona Balfe e Kate Winslet no elenco de dublagem.
O filme mostra a história de um garotinho que ama o Natal e não vê a hora de enviar sua cartinha para o Papai Noel, através da chaminé de sua casa. No entanto, sua vizinha rabugenta não quer saber das festas de fim de ano e nem decorar sua casa. Determinado a mostrar para ela a alegria desta época, Henry tenta de tudo para trazer o espírito natalino até a senhora, chegando a ponto de descer pela sua chaminé. Ali ele descobre uma carta antiga e carbonizada que pertencia à sua vizinha, a Senhorita Broom, quando ela era muito nova e solitária. Ela pedia que o Papai Noel lhe trouxesse um amigo para brincar. Henry percebe que o Papai Noel nunca recebeu a carta e sua vizinha nunca teve seu desejo realizado. Acreditando que ainda não é muito tarde para descobrir a magia do Natal, Henry está disposto a consertar as coisas.
Confira a seguir as duas cenas dubladas por Caitriona Balfe no filme.
Na primeira cena, Henry conta a sua mãe como enviará a sua cartinha ao Papai Noel.
Na cena seguinte, a mãe de Henry lembra o garoto que a magia ainda existe, mesmo quando não a vimos.
The Christimas Letter já está disponível on-demand na Sky e, infelizmente, não tem previsão de estreia no Brasil.
- Notícia anterior: Confira o novo trailer da quinta temporada de ‘Outlander’
- Próxima notícia: Veja quais cenas de Caitriona Balfe em ‘Ford v Ferrari’ não foram ao ar
