Portal Caitríona Balfe

Outlander está na capa da revista Foxtel Magazine. Na matéria, o elenco fala sobre as novidades e mudanças na quinta temporada da série e fala sobre o futuro dela.

Grandes céus, ar fresco, boas terras: há muito a ser dito sobre a vida no velho Oeste nos confins da Carolina do Norte durante o final do século XVIII. Você pode até descobrir uma pedra mística repleta de poderes de viagem no tempo. Ainda assim, onde quer que o casal Claire e Jamie Fraser vá, os problemas nunca parecem estar muito longe deles. De fato, na temporada mais recente de Outlander – o vasto romance de aventura baseado na série de livros mais vendidos de Diana Gabaldon – vimos os Frasers lidando com tudo, desde traições a sequestros, a agressões e cirurgias improvisadas no Novo Mundo.

Não é de surpreender que a obstinada enfermeira do século XX e o robusto Highlander do século XVIII – interpretados pelas estrelas carismáticas Caitriona Balfe e Sam Heughan – conseguiram, já que o amor deles tem sido forte o suficiente para uni-los através do tempo. No entanto, a quarta temporada foi difícil para o resto de sua família.

Depois de voltar da década de 1970 para avisar Claire e Jamie sobre um desastre iminente, a filha deles, Brianna (Sophie Skelton), tornou-se mãe, após ter sido violentada sexualmente por um bruto marinheiro. O namorado dela, Roger (Richard Rankin), a seguiu até o passado para ser espancado por Jamie e mantido em cativeiro por uma tribo local. Na verdade, foi apenas no final da temporada que o traumatizado clã Fraser se reuniu adequadamente.

De volta à Fraser’s Ridge

Então, o que podemos esperar na quinta temporada de Outlander, que foi eleita a “melhor série para maratonar de 2019” no E! People’s Choice Awards em novembro? Tendo estabelecido sua própria comunidade em Fraser’s Ridge, a família de Jamie e Claire está finalmente unida – e Claire não poderia estar mais feliz com a situação.

“Acho que ela adora ter a família dela por perto, ter a Brianna com ela, de volta nesta época, com o Jamie,” disse Balfe à revista Foxtel. “Ter esta unidade familiar unida é uma conclusão de muitos aspectos da vida dela e faz com que ela se sinta plena, amada e todas essas coisas.”

Para Brianna, foi uma oportunidade de se relacionar com o pai que ela nunca conheceu.

“Na última temporada, vimos Brianna e Jamie tentando se acostumar na vida um do outro,” explica Skelton, “Enquanto que nesta temporada avançamos para ver que eles realmente têm uma bela dinâmica; eles realmente se respeitam.”

Brianna e Roger também estão se adaptando à vida como pais do jovem Jeremiah, também conhecido como Jemmy: um período de tranquilidade muito aguardado para o casal.

“Vemos por que Brianna e Roger são bons um para o outro, [vemos] onde a força está nesse relacionamento,” explica Rankin. “Isso te dá um ótimo espaço para entrar no conflito e no drama. Acho que você se importará mais com esses personagens e desejará que eles tenham êxito.”

Mas os fãs não devem ser enganados com uma falsa sensação de segurança, alerta Heughan: “O episódio de estreia é muito emocionante e acho que os fãs gostarão. Mas ele engana um pouco. Ele pode fazer com que os espectadores pensem que tudo está bem na terra dos Frasers… mas não está.”

Outra guerra está chegando

O conflito iminente se deve, em parte, as primeiras faíscas da Guerra da Independência Americana, com moradores locais se revoltando com os impostos cobrados pela Coroa Britânica. O padrinho de Jamie, Murtagh (Duncan Lacroix) – o estoico guerreiro das Terras Altas que retornou inesperadamente na última temporada – é um agitador político tão perigoso que agora é o homem mais procurado da Carolina do Norte. Claro, o pobre Jamie recebeu a tarefa de criar uma milícia e caçá-lo.

“É uma história emocionante para o Jamie, porque ele é lançado contra seu padrinho,” observa Heughan. “Então ele está realmente dividido. Ele sabe que os britânicos estão destinados a fracassar na guerra que está por vir, mas também sabe que precisa fazer isso para proteger sua família e a comunidade em Fraser’s Ridge. Isso o coloca em uma situação muito difícil.”

Enquanto isso, Claire está decidida a montar uma sala de cirurgia adequada como parte de sua nova casa.

“Temos algumas cenas muito legais em que tenho filas de pacientes esperando do lado de fora,” Balfe adianta. “Obviamente, sendo da década de 1960, Claire tem muito conhecimento médico moderno, então ela está descobrindo como incorporar isso no século XVIII sem, sabe, ser queimada na fogueira como uma bruxa.”

Novas camadas

Nas temporadas anteriores, a intensidade do relacionamento de Claire e Jamie parecia o motor que alimentava Outlander, mas, depois de seis anos em seus papéis principais, foi um desafio encontrar novos tons para esses personagens?

“Às vezes você encontra momentos em que fica tipo, ‘Oh, acabou para a Claire? Atingi a estabilidade de alguma forma?” Balfe admite. “E, então, algo surgirá na história que o chocará profundamente e, de repente, você tem que trazer coisas diferentes [à personagem].”

Provavelmente ajuda que os Frasers são, facilmente, os avós mais atraentes na TV.

“Acho que eles ainda estão apaixonados,” diz Heughan. “Não é aquele fogo jovem, mas eles estão muito apaixonados. Eles são um casal tão forte juntos. Caitriona e eu nos conhecemos tão bem agora; crescemos juntos… É um grande presente para os atores ter essa história compartilhada.”

Reviravoltas surpreendentes

O principal entre as mudanças na trama da última temporada foi o retorno de Murtagh, um pouco mais enrugado, mas agora com cabelos prateados deslumbrantes. Como o personagem morreu na Batalha de Culloden no segundo livro de Outlander (A Libélula no Âmbar), Murtagh é um verdadeiro curinga. Com seu papel expandido para a TV, nem mesmo os fãs dos livros sabem o que vai acontecer com ele. Mas em meio a toda incerteza, Lacroix estava nervoso, principalmente, com seu novo visual.

“Foi uma grande transição em termos de maquiagem, então eu estava preocupado se as pessoas acreditariam no envelhecimento,” revela o ator. “Mas parece que deu certo.”

A segunda surpresa foi Murtagh dormindo com a formidável tia de Jamie, Jocasta (Maria Doyle-Kennedy), a senhora cega da plantação próxima de River Run.

“Fiquei realmente feliz que a série foi por aí,” elogia Kennedy. “Essa ideia de que as pessoas têm romance e paixão e que ambas têm mais de 60 anos é boa, você não vê isso o suficiente.”

Lacroix concorda: “Eu amo o fato de termos abordado um relacionamento mais velho e dado a ele uma sexualidade e um brilho que você não vê com tanta frequência e realmente amo trabalhar com a Maria.”

O casal mais velho e fofo também pareceu impressionar um vasto grupo de fãs barulhentos de Outlander, com a hashtag #Murcasta entre os tópicos mais falados online.

“Felizmente, as pessoas não estavam vomitando em suas sacolas,” brinca Lacroix.

Assunto mundial

Nas primeiras quatro temporadas, Outlander viajou das Terras Altas do século XVIII para o século XX, em Boston, enquanto também passava por Paris, Jamaica e Novo Mundo, envolvendo um núcleo emocional vibrante, em perigo, repleto de ação. Embora a história tenha se mudado para longe da Escócia, a produção ainda é baseada lá, nos estúdios dedicados a Outlander; com as filmagens ocorrendo em cenários de grande escala construídos com uma atenção extraordinária aos detalhes da época e à localização na zona rural circundante (pense um pouco nos aderecistas encarregados de decorar meticulosamente as árvores escocesas com musgo regional para autenticidade da Carolina do Norte!).

Para o produtor executivo e roteirista Matthew B. Roberts, um dos pontos mais fortes de Outlander é sua versatilidade.

“Em algumas séries, você sabe o que vai receber sempre. Com Outlander é diferente, pois tentamos mantê-lo alerta como espectador; você precisa merecer,” ele diz, acrescentando que está particularmente empolgado com o episódio da quinta temporada que chega perto do horror: “Isso é algo que nunca nos aprofundamos antes.”

Uma nova conquista da qual se orgulhar

Também houve mudanças nos bastidores, com Balfe e Heughan se tornando produtores da série.

“Foi uma grande curva de aprendizado,” revela Balfe. “Tantas pessoas na produção ficam tipo, ‘Sério? Você realmente quer vir a essa reunião de três horas?’ Mas foi ótimo poder se sentar e entender por que certas decisões são tomadas e qual é o processo de criação desta enorme fera.”

Para Heughan, poder oferecer sugestões criativas no início tem sido particularmente gratificante: “Sabemos como esses personagens falam e como eles podem reagir em determinados cenários. Por isso, estivemos envolvidos nos roteiros, tentando ajudar a moldá-los ou alinhá-los.”

Mais Outlander

Brianna, Roger e Jemmy deveriam ficar no passado? A nova comunidade inexperiente de Fraser’s Ridge será engolida pela guerra iminente? Enquanto a família Fraser sempre parece estar enfrentando incertezas, uma coisa é certa: a série voltará para uma sexta temporada. Mas, em uma época em que as séries estão sendo canceladas a um ritmo crescente, Outlander sobreviveria a uma sétima temporada ou além?

“Ainda temos pessoas assistindo a série; ainda temos uma base de fãs muito engajada,” diz Balfe. “E enquanto tivermos isso, sinto que teremos mais uma temporada. Mas quem sabe? É uma coisa estranha de se pensar. Foram seis anos de nossas vidas até agora. Acho que não estou pronta para me despedir.“

Inicio » Revistas e Jornais | Magazines & Newspapers » 2020 » Foxtel Magazine [Fevereiro]