Inquirer: Caitriona Balfe diz que interpretar Claire a deixou mais romântica

  • 01 de fevereiro de 2020

Los Angeles – “Sou muito protetora da Claire,” disse Caitriona Balfe sobre sua querida personagem de Outlander que interpreta há seis anos. “Essa é a primeira coisa que vem à mente.

É difícil saber, porque passo tanto tempo interpretando ela,” Caitriona acrescentou, ao ser questionada sobre como Claire Beauchamp Randall Fraser, sua personagem viajante do tempo e enfermeira-que-virou-médica, a influenciou na vida real. A atriz usou um longo vestido verde com estampa floral da marca Erdem e sapatos Christian Louboutin, nesta entrevista em Los Angeles.

Gravamos por nove a dez meses do ano,” disse a nativa de Dublin, na Irlanda, sobre gravar a série de drama da Starz, que é baseada na série de livros de Diana Gabaldon e está entrando na quinta temporada, este ano. A série tem muitos seguidores.

Caitriona e Sam Heughan, que interpreta Jamie Fraser, também têm muitos fãs. A ex-modelo, que fez uma atuação ótima ao lado de Christian Bale em Ford v Ferrari, explicou: “Mais da minha vida acordada, hoje em dia, é interpretando a Claire do que não interpretando.

A atriz de 40 anos e indicada ao Globo de Ouro quatro vezes continuou: “Mas a confiança e a franqueza de Claire definitivamente inspiraram alguns desses atributos em mim. Eu tenho uma tendência a ser tímida, às vezes. Interpretar Claire me deu confiança. A atitude dela de “eu posso” definitivamente me influenciou e da melhor maneira.

A Starz mostrou pedaços dos próximos episódios que finalmente acabarão com a seca de Outlander (ou o droughtlander) da seguinte maneira: A quinta temporada de Outlander mostra os Frasers lutando pelo lar que construíram no Fraser’s Ridge. Jamie deve encontrar uma maneira de defender tudo o que criou nos Estados Unidos e proteger aqueles que o procuram por liderança, enquanto esconde seu relacionamento pessoal com Murtagh Fitzgibbons, o homem que o governador William Tryon ordenou que matasse.

Com a família dela unida, finalmente, Claire deve usar seu conhecimento médico moderno e presságios para prevenir que eles sejam arrasados novamente. No entanto, enquanto se concentra em proteger os outros, ela arrisca perder de vista o que significa se proteger.

Trechos do nosso bate-papo:

Você e Sam Heughan trabalham juntos há muito tempo. Vocês são bons amigos, mas se incomodam um com o outro, às vezes?

Você está causando. (risos) Raramente nos incomodamos um com o outro, o que é bastante surpreendente, considerando que trabalhamos muito [tempo] juntos. O gerenciamento de tempo dele às vezes pode me irritar,  quando fico esperando por ele com bastante frequência. Eu talvez mande nele um pouco, então isso provavelmente o irrita sobre mim. Tomamos uma decisão consciente, quando começamos a série, de que apoiaríamos um ao outro durante ela. Sabíamos que tínhamos que ficar juntos como uma equipe e fizemos isso.

Você pode compartilhar seus pensamentos sobre quanto tempo a série durou? Fiz a mesma pergunta para Sam e ele respondeu que está fazendo 40 anos e a série ainda está forte.

O que ele não está nem um pouco feliz (completar 40 anos). Eu acho hilário. (risos). Esta é a nossa quinta temporada, mas na verdade foi há seis anos e meio que começamos a gravar. Então, é um longo período de tempo. Mas a série nos deu tanto. Foi a melhor experiência da minha carreira, até agora, e da minha vida. Muitas séries com as quais começamos não estão mais no ar.

Existem muitos fãs que são bastante dedicados à série, especialmente à história de amor entre você e Sam. Isso é difícil para seus parceiros da vida real?

Na verdade, não tem sido difícil porque Sam e eu somos bons amigos. O meu marido (o produtor musical Tony McGill) o conhece desde que começamos a namorar. Tento não ler muito do shipping intenso e todas essas coisas, mas às vezes, a coisa fica um pouco maldosa. Você obviamente se sente protetora. Você quer garantir que as pessoas que não fazem parte do seu trabalho não sejam prejudicadas.

Como é interpretar uma avó?

Interpretar uma avó nessa idade é divertido porque é faz de conta. Eu posso devolvê-los (os atores mirins) e isso é ótimo (risos). Tivemos crianças muito fofas. Mas elas não entendem por que você tem que fazer a mesma coisa repetidamente (risos).

Um dos atrativos da série é o romantismo. A série te deixou mais romântico?

Você provavelmente teria que perguntar ao meu parceiro (risos). Isso definitivamente de contagia, sabe. Mesmo que você esteja simulando essas grandes emoções, quando se experimenta elas, você quer mais disso na realidade. Tenho muita sorte de que, através desta série, consegui conhecer o amor da minha vida. Então a série provavelmente me fez mais romântica.

Relembrando o seu casamento no ano passado, o que você pode compartilhar sobre ele?

A única coisa que eu diria sobre o meu casamento é que eu consegui colocá-lo em um fim de semana durante a produção da série (risos). O mais bonito nele foi que minha família e amigos muito próximos estavam lá. Só quero ser feliz na minha vida (risos). Quero continuar sã. Tenho sorte de ter um emprego que amo. É muito importante que a sua carreira não seja sua única coisa. Então, tenho sorte de também ter encontrado alguém que me faz muito feliz. Contanto que eu consiga manter essas duas coisas indo bem, ficarei bem.

Agora que você também é produtora da série, pode falar sobre trabalhar na frente e atrás da câmera?

Recebemos nosso crédito de produtores muito tarde, depois que a história já havia sido esmiuçada e os primeiros roteiros já haviam sido escritos. Mas o que foi importante para mim, nesta temporada, foi ver onde posso ser útil para a produção. Próximo ao final, especialmente nos últimos episódios em que Claire tem uma história muito forte, foi ótimo que eu pude ser vital em como esses episódios seriam contados. Você tem que ter duas abordagens diferentes porque, claro, ver as coisas como ator é algo muito míope, de certa maneira. E como produtor, você deve ter uma visão geral e entender que os motivos para fazer certas coisas podem ter um custo, tempo ou local. Eu expandi meus horizontes.

É intencional da sua parte não aceitar muitos outros projetos, filmes, por exemplo?

Para mim, como atriz, é importante reabastecer o tanque. Você nem sempre pode estar no modo de produção. Você corre o risco de não entender como é a vida real e poder contar essas histórias. A esperança é que você interprete muitos personagens diferentes. Se viver na bolha de um filme ou de um estúdio de TV o tempo todo, você começa a perder o contato com a realidade. É importante ter uma vida equilibrada. É importante tirar uma folga.

Quais são as suas lembranças do momento em que a série estava prestes a ser lançada?

Oh, uau. Há uma foto que me lembro, em especial. É de mim, Tobias, Sam, Graham (McTavish) e Lotte (Verbeek). Estávamos todos tipo, o que está acontecendo? Isso é loucura. (risos) Foi muito emocionante, porque não sabíamos como seria a recepção. A série estava prestes a ser exibida. Estávamos tão isolados na Escócia fazendo essa série. Só havíamos visto um episódio, naquela altura. Antes disso, eu havia estado em Los Angeles por cerca de quatro anos e havia feito talvez três ou quatro trabalhos. Em dois deles, eu não falava. (risos) Eu sempre sonhei que seria capaz de me sustentar como atriz. É louco relembrar disso agora.

Quantas temporadas mais você fará?

Estamos contratados por mais duas temporadas. Para Sam e eu, o importante é que a qualidade permaneça alta, que ainda sejamos desafiados. Corremos alguns riscos, mesmo com o visual e o tom dos episódios. Estou empolgada em assisti-los. Ainda não o fiz e espero que todos esses riscos sejam recompensados. Mas é realmente bom sentir, depois de cinco temporadas, que ainda estamos sendo solicitados a fazer algo novo, assustador e desafiador. Isso é ótimo. Se ainda puder ter isso na próxima temporada e na seguinte, estou feliz.