Portal Caitríona Balfe

Em 28 de janeiro, mulheres impressionantes de diversas indústrias se reuniram no Hotel Sunset Tower, em West Hollywood, para o jantar da InStyle Mulheres Impressionantes (Badass Women). Houve muitos brindes, risadas e celebração de realizações e da vida.

Entre as diversas convidadas, estava Caitriona Balfe, que usou um vestido acinturado de couro ecológico da grife Rachel Comey. “Acho que é incrível quando se está em um local repleto de mulheres realizadas e você pode se contagiar da genialidade e brilho delas. É muito legal conversar com pessoas que estão fazendo coisas incríveis na indústria, realmente apoiando outras mulheres e se certificando de que nossas vozes estão sendo ouvidas e que temos um local à mesa.”

As demais convidadas do jantar que celebrada as proezas das mulheres impressionantes presentes eram as stylists de celebridades Samantha McMillen e Elizabeth Stewart, as diretoreas Niki Caro e Victoria Mahoney, a roteirista Krysty Wilson-Cairns, a DJ Michelle Pesce, as fundadoras da Baby2Baby Kelly Sawyer e Norah Weinstein, as atrizes Zoey Deutch, Lake Bell, Hunter Schafer, Michelle Dockery, D’Arcy Carden, entre outras.

Laura Brown foi a anfitriã do jantar que serviu salmão, carne e batatas fritas, além de quinoa e vegetais. De sobremesa: crème brûlée de coco. Ao final, foi feito um brinde à Laura por proporcionar uma noite repleta de poder feminino.

Inicio » Eventos e Aparições Públicas | Events & Public Appearances » 2020 » 01.28 | Jantar da InStyle das Mulheres Impressionantes

Com informações da InStyle.

Na última segunda-feira, Caitriona Balfe esteve no programa noturno de entrevistas da CBS, o The Late Late Show with James Corden. Em um bate-papo de cerca de 15 minutos com James Corden e Sting, outro convidado da noite, a atriz promoveu seu mais novo filme, Ford v Ferrari, indicado a 4 Oscars.

Ao anunciar os convidados da noite, a equipe do programa bateu à porta do camarim de Caitriona Balfe que aproveitou para perguntar em gaélico como o apresentador inglês estava. Ela também disse que estava muito bem em seu camarim, já que estava me meio a alguns depravados e com bebida.

Já no programa, além de tirar a famosa selfie, a atriz também tirou uma foto na cabine de fotos do programa. Veja Caitirona Balfe pendurando seu retrato na parede de retratos.

Na entrevista, a atriz compartilhou histórias do início de sua carreira, divulgou Ford v Ferrari, foi fan girl do músico inglês Sting, mostrou seu sotaque geordie e respondeu a famigerada pergunta: qual época do tempo ela gostaria de viajar. Confira os trechos da entrevista com a participação de Caitriona Balfe a seguir.

Veja as fotos da participação de Caitriona Balfe no programa em nossa galeria.

Inicio » Programas de TV e Rádio | TV Appearances & Radio Shows » 2020 » 01.23 | The Late Late Night With James Corden

Outlander está na capa da revista Foxtel Magazine. Na matéria, o elenco fala sobre as novidades e mudanças na quinta temporada da série e fala sobre o futuro dela.

Grandes céus, ar fresco, boas terras: há muito a ser dito sobre a vida no velho Oeste nos confins da Carolina do Norte durante o final do século XVIII. Você pode até descobrir uma pedra mística repleta de poderes de viagem no tempo. Ainda assim, onde quer que o casal Claire e Jamie Fraser vá, os problemas nunca parecem estar muito longe deles. De fato, na temporada mais recente de Outlander – o vasto romance de aventura baseado na série de livros mais vendidos de Diana Gabaldon – vimos os Frasers lidando com tudo, desde traições a sequestros, a agressões e cirurgias improvisadas no Novo Mundo.

Não é de surpreender que a obstinada enfermeira do século XX e o robusto Highlander do século XVIII – interpretados pelas estrelas carismáticas Caitriona Balfe e Sam Heughan – conseguiram, já que o amor deles tem sido forte o suficiente para uni-los através do tempo. No entanto, a quarta temporada foi difícil para o resto de sua família.

Depois de voltar da década de 1970 para avisar Claire e Jamie sobre um desastre iminente, a filha deles, Brianna (Sophie Skelton), tornou-se mãe, após ter sido violentada sexualmente por um bruto marinheiro. O namorado dela, Roger (Richard Rankin), a seguiu até o passado para ser espancado por Jamie e mantido em cativeiro por uma tribo local. Na verdade, foi apenas no final da temporada que o traumatizado clã Fraser se reuniu adequadamente.

De volta à Fraser’s Ridge

Então, o que podemos esperar na quinta temporada de Outlander, que foi eleita a “melhor série para maratonar de 2019” no E! People’s Choice Awards em novembro? Tendo estabelecido sua própria comunidade em Fraser’s Ridge, a família de Jamie e Claire está finalmente unida – e Claire não poderia estar mais feliz com a situação.

“Acho que ela adora ter a família dela por perto, ter a Brianna com ela, de volta nesta época, com o Jamie,” disse Balfe à revista Foxtel. “Ter esta unidade familiar unida é uma conclusão de muitos aspectos da vida dela e faz com que ela se sinta plena, amada e todas essas coisas.”

Para Brianna, foi uma oportunidade de se relacionar com o pai que ela nunca conheceu.

“Na última temporada, vimos Brianna e Jamie tentando se acostumar na vida um do outro,” explica Skelton, “Enquanto que nesta temporada avançamos para ver que eles realmente têm uma bela dinâmica; eles realmente se respeitam.”

Brianna e Roger também estão se adaptando à vida como pais do jovem Jeremiah, também conhecido como Jemmy: um período de tranquilidade muito aguardado para o casal.

“Vemos por que Brianna e Roger são bons um para o outro, [vemos] onde a força está nesse relacionamento,” explica Rankin. “Isso te dá um ótimo espaço para entrar no conflito e no drama. Acho que você se importará mais com esses personagens e desejará que eles tenham êxito.”

Mas os fãs não devem ser enganados com uma falsa sensação de segurança, alerta Heughan: “O episódio de estreia é muito emocionante e acho que os fãs gostarão. Mas ele engana um pouco. Ele pode fazer com que os espectadores pensem que tudo está bem na terra dos Frasers… mas não está.”

Outra guerra está chegando

O conflito iminente se deve, em parte, as primeiras faíscas da Guerra da Independência Americana, com moradores locais se revoltando com os impostos cobrados pela Coroa Britânica. O padrinho de Jamie, Murtagh (Duncan Lacroix) – o estoico guerreiro das Terras Altas que retornou inesperadamente na última temporada – é um agitador político tão perigoso que agora é o homem mais procurado da Carolina do Norte. Claro, o pobre Jamie recebeu a tarefa de criar uma milícia e caçá-lo.

“É uma história emocionante para o Jamie, porque ele é lançado contra seu padrinho,” observa Heughan. “Então ele está realmente dividido. Ele sabe que os britânicos estão destinados a fracassar na guerra que está por vir, mas também sabe que precisa fazer isso para proteger sua família e a comunidade em Fraser’s Ridge. Isso o coloca em uma situação muito difícil.”

Enquanto isso, Claire está decidida a montar uma sala de cirurgia adequada como parte de sua nova casa.

“Temos algumas cenas muito legais em que tenho filas de pacientes esperando do lado de fora,” Balfe adianta. “Obviamente, sendo da década de 1960, Claire tem muito conhecimento médico moderno, então ela está descobrindo como incorporar isso no século XVIII sem, sabe, ser queimada na fogueira como uma bruxa.”

Novas camadas

Nas temporadas anteriores, a intensidade do relacionamento de Claire e Jamie parecia o motor que alimentava Outlander, mas, depois de seis anos em seus papéis principais, foi um desafio encontrar novos tons para esses personagens?

“Às vezes você encontra momentos em que fica tipo, ‘Oh, acabou para a Claire? Atingi a estabilidade de alguma forma?” Balfe admite. “E, então, algo surgirá na história que o chocará profundamente e, de repente, você tem que trazer coisas diferentes [à personagem].”

Provavelmente ajuda que os Frasers são, facilmente, os avós mais atraentes na TV.

“Acho que eles ainda estão apaixonados,” diz Heughan. “Não é aquele fogo jovem, mas eles estão muito apaixonados. Eles são um casal tão forte juntos. Caitriona e eu nos conhecemos tão bem agora; crescemos juntos… É um grande presente para os atores ter essa história compartilhada.”

Reviravoltas surpreendentes

O principal entre as mudanças na trama da última temporada foi o retorno de Murtagh, um pouco mais enrugado, mas agora com cabelos prateados deslumbrantes. Como o personagem morreu na Batalha de Culloden no segundo livro de Outlander (A Libélula no Âmbar), Murtagh é um verdadeiro curinga. Com seu papel expandido para a TV, nem mesmo os fãs dos livros sabem o que vai acontecer com ele. Mas em meio a toda incerteza, Lacroix estava nervoso, principalmente, com seu novo visual.

“Foi uma grande transição em termos de maquiagem, então eu estava preocupado se as pessoas acreditariam no envelhecimento,” revela o ator. “Mas parece que deu certo.”

A segunda surpresa foi Murtagh dormindo com a formidável tia de Jamie, Jocasta (Maria Doyle-Kennedy), a senhora cega da plantação próxima de River Run.

“Fiquei realmente feliz que a série foi por aí,” elogia Kennedy. “Essa ideia de que as pessoas têm romance e paixão e que ambas têm mais de 60 anos é boa, você não vê isso o suficiente.”

Lacroix concorda: “Eu amo o fato de termos abordado um relacionamento mais velho e dado a ele uma sexualidade e um brilho que você não vê com tanta frequência e realmente amo trabalhar com a Maria.”

O casal mais velho e fofo também pareceu impressionar um vasto grupo de fãs barulhentos de Outlander, com a hashtag #Murcasta entre os tópicos mais falados online.

“Felizmente, as pessoas não estavam vomitando em suas sacolas,” brinca Lacroix.

Assunto mundial

Nas primeiras quatro temporadas, Outlander viajou das Terras Altas do século XVIII para o século XX, em Boston, enquanto também passava por Paris, Jamaica e Novo Mundo, envolvendo um núcleo emocional vibrante, em perigo, repleto de ação. Embora a história tenha se mudado para longe da Escócia, a produção ainda é baseada lá, nos estúdios dedicados a Outlander; com as filmagens ocorrendo em cenários de grande escala construídos com uma atenção extraordinária aos detalhes da época e à localização na zona rural circundante (pense um pouco nos aderecistas encarregados de decorar meticulosamente as árvores escocesas com musgo regional para autenticidade da Carolina do Norte!).

Para o produtor executivo e roteirista Matthew B. Roberts, um dos pontos mais fortes de Outlander é sua versatilidade.

“Em algumas séries, você sabe o que vai receber sempre. Com Outlander é diferente, pois tentamos mantê-lo alerta como espectador; você precisa merecer,” ele diz, acrescentando que está particularmente empolgado com o episódio da quinta temporada que chega perto do horror: “Isso é algo que nunca nos aprofundamos antes.”

Uma nova conquista da qual se orgulhar

Também houve mudanças nos bastidores, com Balfe e Heughan se tornando produtores da série.

“Foi uma grande curva de aprendizado,” revela Balfe. “Tantas pessoas na produção ficam tipo, ‘Sério? Você realmente quer vir a essa reunião de três horas?’ Mas foi ótimo poder se sentar e entender por que certas decisões são tomadas e qual é o processo de criação desta enorme fera.”

Para Heughan, poder oferecer sugestões criativas no início tem sido particularmente gratificante: “Sabemos como esses personagens falam e como eles podem reagir em determinados cenários. Por isso, estivemos envolvidos nos roteiros, tentando ajudar a moldá-los ou alinhá-los.”

Mais Outlander

Brianna, Roger e Jemmy deveriam ficar no passado? A nova comunidade inexperiente de Fraser’s Ridge será engolida pela guerra iminente? Enquanto a família Fraser sempre parece estar enfrentando incertezas, uma coisa é certa: a série voltará para uma sexta temporada. Mas, em uma época em que as séries estão sendo canceladas a um ritmo crescente, Outlander sobreviveria a uma sétima temporada ou além?

“Ainda temos pessoas assistindo a série; ainda temos uma base de fãs muito engajada,” diz Balfe. “E enquanto tivermos isso, sinto que teremos mais uma temporada. Mas quem sabe? É uma coisa estranha de se pensar. Foram seis anos de nossas vidas até agora. Acho que não estou pronta para me despedir.“

 

Inicio » Revistas e Jornais | Magazines & Newspapers » 2020 » Foxtel Magazine [Fevereiro]

Na noite de ontem (25), Caitriona Balfe compareceu ao jantar da G’day USA 2020 que foi dedicado a apoiar os esforços de socorro em resposta aos graves incêndios que atingiram comunidades e cidades em toda a Austrália. Além disso, o evento agradeceu ao apoio dos Estados Unidos até o momento e conscientizar como as pessoas podem continuar a ajudar a Austrália no futuro próximo.

A atriz posou no tapete vermelho ao lado do fotógrafo e amigo James Huston.

Inicio » Eventos e Aparições Públicas | Events & Public Appearances » 2020 » 01.25 | G’Day USA 2020 | Jantar ‘Standing Together’ – Chegadas

No jantar foi servido comida e vinho australiano, com a curadoria do Chef Neil Perry. Antes do início do jantar, o hino nacional dos Estados Unidos e da Austrália foram tocados.

📹 Dá pra ver Caitriona Balfe ali no canto direito da tela deste vídeo, perto dos corações. 🥰 pic.twitter.com/Bz27nZIUHQ

— Portal Caitriona Balfe | Fã-Site (@PortalCaitBalfe) January 26, 2020

Todos os fundos arrecadados serão destinados à Associação Australiana-Americana do Fundo Australiano de Socorro ao Incêndio Florestal (American Australian Association Australian Bushfire Relief Fund).

Outlander está no recheio da revista Entertainment Weekly de 1 de fevereiro. Em uma curta matéria assinada por Lynette Rice, ficamos sabendo um pouco mais sobre como Claire lida com a medicina do século XX no século XVIII e as intenções de Brianna e Roger de deixar ou não Fraser’s Ridge. Mas a novidade mesmo é uma nova imagem promocional do nosso casal preferido, Claire e Jamie.

Alguém tem um complexo de Deus? Em um episódio futuro de Outlander, uma determinada Claire (Caitriona Balfe) tenta criar penicilina para evitar um possível desastre médico em Fraser’s Ridge. Mas sua filha e companheira de viagem no tempo Brinna (Sophie Skelton) se preocupa que sua mãe cirurgiã está tentando derrubar o século XVIII com remédios do século XX. “Fingir ser outra pessoa e fazer listas que vão contra a sabedoria aceita nesta época é uma coisa,” Brianna diz à Claire. “Isso é perigoso. E se isso bagunçar algum equilíbrio cósmico ou quebrar alguma regra do espaço e do tempo?”

Já passamos disso há muito tempo, moça bonita. Na verdade, o seu namorado Roger (Richard Rankin) está ansioso para abandonar sua vida de desbravador na Carolina do Norte nesta temporada e retomar uma vida completamente moderna com Bree. “Como casal, eles tinham um acordo,” explica o produtor executivo Matthew B. Roberts sobre a decisão da dupla de viajar no tempo para a Escócia do século XVIII, na última temporada. “Mas os sentimentos dela estão começando a mudar. O sistema de apoio dela está aqui. Então, a opinião dela é, ‘Não estamos em casa?’”

“Não queríamos que fosse um símbolo religioso,” diz o produtor executivo Matthew B. Roberts sobre a cruz celta “Queríamos que fosse um símbolo escocês.“

De muitas maneiras, Outlander é uma série muito diferente do romance exuberante que foi apresentado ao público em 2014. As cenas de sexo em castelos escoceses foram amplamente substituídas por Claire e Jamie (Sam Heughan) construindo um novo destino para expatriados na Carolina do Norte. Então, quando o CEO da Starz Jeffrey Hirsch se referiu ao Sam Heughan como “colírio para os olhos” no verão passado, os fãs ficaram enfurecidos de que o heróis das Terras Altas – que agora tem gabelo grisalho e usa óculos – ainda estava sendo reduzido a um pedaço de carne.

“O comentário não fez jus algum a como ele evoluiu como ator,” diz Hirsch. Mas ele não se importou em enfurecer as fãs. “Você quer um grupo de fãs que são apaixonados. Seja bem, mal ou feio, eles estão falando de Outlander o tempo todo.” Lynette Rice

Ford v Ferrari, o mais novo filme estrelado por Christian Bale, Matt Damon e Caitriona Balfe, recebeu 4 indicações ao Oscar, incluindo o de melhor filme. Além disso, o filme recebeu 63 indicações em diversas premiações, entre elas Globo de Ouro, BAFTAs e National Board of Review, vencendo 18 delas.

Apesar de Caitriona Balfe não receber nenhuma indicação como atriz coadjuvante por seu papel de Mollie Miles, ela com certeza impressionou o diretor James Mangold e a produtora Jenno Topping. Em entrevista ao The Hollywood Reporter, a produtora elogiou o trabalho da atriz.

Houve alguma conversa sobre fazer com que o personagem de Caitriona Balfe não entrasse na categoria “esposa esperando pelo telefone”?

Eu acho que uma das coisas realmente comoventes sobre o personagem de Christian é que ele tinha uma verdadeira parceria com sua esposa. Foi um retrato não convencional de um casamento daquela época. Acho que era importante para Jim ser fiel à história – e a história era sobre os dois caras – e ter este aspecto da vida de Miles concretizado de uma maneira interessante e com nuances. Sim, houve conversas sobre [o papel de Caitriona]. Não é que, em termos de propriedade, ela ocupe muito tempo na tela, mas ela tem um grande impacto na maneira como as pessoas percebem o personagem de Christian e suas escolhas. E ela é uma ótima atriz. Honestamente, é difícil descobrir quem pode andar lado a lado com Christian Bale em uma cena. Havia atrizes muito mais veteranas que poderiam ter sido escolhidas [por Mangold] para este papel, mas ela é tão assistível e envolvente e houve uma faísca surpreendente. Ela realmente se sustentou com ele.

Sobre a junção da 21st Century Fox e da The Walt Disney Company durante a produção do filme, Jenno Topping diz que eles estavam acima da briga dos dois estúdios, mas agradece o apoio de Emma Watts, uma das executivas da Fox. “Para crédito da Disney, no segundo em que eles viram o filme, eles o abraçaram e aumentaram o ímpeto. Eles foram parceiros incríveis.“

Na noite de ontem (22), no estúdio da Warner Bros., em Hollywood, Califórnia, aconteceu o 11º Prêmiação Anual Advanced Imaging Society Lumiere. Apesar de Caitriona Balfe não passar pelo tapete vermelho, a atriz compareceu ao evento.

A atriz de Ford v Ferrari esteve na cerimônia vestindo um top bordado a mão da grife Prabal Gurung e subiu ao palco para honrar o diretor do longa, James Mangold, que foi homenageado com o prêmio Harold Lloyd. Veja as fotos a seguir.

Inicio » Eventos e Aparições Públicas | Events & Public Appearances » 2020 » 01.22 | 11º Anual Advanced Imaging Society Lumiere Awards

“Harold Lloyd era apaixonado em usar tecnologia, incluindo carros rápidos, para empoderar ótimos atores e entreter milhões de fãs. Harold ficaria muito feliz que James Mangold é o nosso homenageado de 2020,” disse Suzanne Lloyd, presidente da Harold Lloyd Entertainment. O prêmio é dado anualmente pela conquista no cinema para aqueles que aplicaram tecnologia avançada em suas narrativas. Entre os homenageados anteriores estão James Cameron, Ang Lee e Victoria Alonso.

Caitriona Balfe lembra um salgueiro que balança em uma leve brisa de verão – tranquila e bonita, ela está linda em seu vestido floral do designer Erdem e sapatos Louboutin. Ela é uma das estrelas do filme indicado ao Oscar, Ford v Ferrari.

Hoje, no entanto, estamos no Hotel Four Season para discutir a quinta temporada da série Outlander. Tentei incluir algumas perguntas de fãs, confira também a entrevista no Youtube (versão legendada ao final da página), se esse pedaço despertou o seu interesse.

Conte-nos sobre a quinta temporada de Outlander.

A última temporada foi uma espécie de transição. Nos mudamos de um set e história para o próximo, para este novo mundo que Jamie e Claire estão entrando. Na quinta temporada, eles estão muito mais estabelecidos. 

É legal ver como os Frasers realmente formaram raízes em Fraser’s Ridge e como a família toda deles se une a eles. É uma comunidade real. Quando se tem alguém que você ama muito, você começa a temer que algo possa acontecer com eles ou que você possa perdê-los.

Acho que esta temporada é especialmente sobre proteger aqueles que você ama. Para a Claire, é também como ela, como médica, pode proteger as pessoas ao seu redor.

Como você se sente em relação a Claire?

Muito protetora! (risos)

Passei tanto tempo interpretando ela. Gravamos por nove, dez meses no ano e gasto mais tempo do meu ano na Claire do que em mim. Acho que a confiança dela, a natureza de bravura dela diante de situações difíceis e o jeito direto dela de fazer e falar me contagiaram um pouco.

Eu posso ser bastante tímida, mas acho que interpretar a Claire me deu mais confiança.

Você e Sam Heughan, que interpreta o Jamie, parecem ter uma amizade incrível e passam muito tempo juntos. Vocês enchem o saco um do outro, de vez em quando?

Margaret, você está em apuros, agora. (risos)

Na verdade, ficamos muito irritados um com o outro, o que é realmente surpreendente, quando se considera o quanto [de tempo] trabalhamos juntos. A gestão do tempo dele – ou a falta dela – muitas vezes me irrita, quando tenho que esperar por ele. Mas talvez eu seja um pouco mandona? Não tenho certeza. 

Mas acho que tomamos uma decisão consciente, desde o início, de que somos as únicas pessoas que podem entender a experiência uma da outra e, portanto, nos protegeremos. E fizemos isso até agora, o que é incrivelmente importante.

Não posso imaginar como alguém pode enfrentar uma série dessa escala sem alguém em quem possa confiar, isso torna as coisas 100% mais fáceis e sou muito grata por isso.

Há rumores de que Outlander poderia continuar por mais dois anos. Como você equilibrará as coisas?

Sim, temos contratos para mais uma temporada ou duas. Para mim e para o Sam, é importante que a qualidade da série continue boa e que ainda sejamos desafiados. Como ator, acho que a estabilidade é ótima, mas não é necessariamente o primeiro item em nossa lista de prioridades. Isso não está no DNA de um ator.

Particularmente, quero ser desafiada e inspirada pelo o que eu faço e nesse aspecto, Outlander sempre foi fantástico. Podemos ter sofrido um pouco com a transição, na última temporada, mas este ano estamos estabelecidos. Especialmente no final da temporada, tenho uma história bastante desafiadora e há outras coisas, visualmente, também. Ainda não assisti os episódios e mal posso esperar [para assistir]. Mas é legal saber que, mesmo na quinta temporada, somos convidados a enfrentar novos desafios e, se pudermos ter mais um ou duas temporadas, será ótimo.

A sua personagem é uma avó. Como você se sente ao interpretar o papel de uma avó, sendo tão jovem? E mais uma coisa: você tem um grande número de fãs online. Como o seu parceiro se sente quanto a isso? Pois Outlander é uma história de amor bastante icônica.

Interpretar uma avó não é tão difícil, é bem divertido! E é apenas atuação.

Sobre as outras coisas: não é muito difícil, porque Sam e eu somos bons amigos e meu marido o conhece desde que começamos a namorar. Eu acho que ele entende a situação muito bem. Quanto aos fãs online, estou apenas tentando não ler muitos desses comentários. Isso é horrível, às vezes, e você quer se certificar de que suas pessoas, que não fazem parte do seu trabalho, não sejam afetadas negativamente. Você se sente muito protetora deles.

Qualquer temporada que começa com um casamento é uma boa temporada e parabéns pelo seu casamento, também! Há algum momento especial do seu casamento que você deseja compartilhar com nossos leitores? Quais são seus sonhos para o seu próprio casamento?

Eu encaixei meu casamento em um fim de semana, durante a produção, e foi adorável. Para mim, o mais maravilhoso foi que eu poderia ter minha família e amigos próximos lá, foi pequeno e íntimo. Mas quando se está em um lugar cheio de pessoas que você realmente ama, é muito especial. Foi realmente delicioso!

Eu só quero ser feliz, estou feliz por ter uma carreira, um chamado, que realmente amo e no qual posso viver a minha paixão. Mas também acho muito importante que a carreira de alguém não possa ser a sua única coisa. É por isso que estou muito feliz em ter encontrado alguém que me faz muito, muito feliz.

Então, se eu puder continuar a minha carreira e meu casamento, ficarei muito, muito feliz.