Confira a sinopse, a promo e as fotos do sexto episódio da quarta temporada de Outlander que será exibido em 09 de dezembro pela Starz (EUA) e 10 de dezembro pela Fox Premium 1 (Brasil, às 00h de Brasília).

Blood of My Blood” – Jamie e Claire são surpreendidos quando Lord John Grey aparece no Fraser’s Ridge com um acompanhante de viagem inesperado; quando Grey fica doente, Claire deve reconciliar seus sentimentos pessoais com seus deveres como médica.

Outlander estrela Caitriona Balfe como Claire Fraser, Sam Heughan como Jamie Fraser, Sophie Skelton como Brianna Randall Fraser, Richard Rankin como Roger Wakefield, John Bell como Ian Murray, César Domboy como Fergus e Lauren Lyle como Marsali.

Participação especial de David Berry como Lord John Grey e Oliver Finnegan como Lord William Ransom.

Baseada nos livros de Diana Gabaldon, o episódio foi escrito por  Shaina Fewell e dirigido por Denise Di Novi.

Inicio » Séries de TV e Webséries | TV Shows & Webseries » 2014- | Outlander » Quarta Temporada | Season 4 » 4.06 “Blood of My Blood” [Fotos Promocionais]

No último episódio de Outlander, Jamie Fraser (Sam Heughan) finalmente ganhou o seu título de Matador de Urso (Bear Killer), um dos momentos mais épicos do livro Tambores do Outono. No entanto, a cena precisou ser adequada para ser replicada na telinha, tanto por questões técnicas quanto pela segurança do ator.

Caitriona Balfe e Sam Heughan comentaram as mudanças feitas na história, em entrevista ao The Hollywood Reporter.

É uma grande mudança do livro. Claro, todos estavam esperando…” Sam Heughan disse com uma risada.

Caitriona Balfe completa, com uma grande gargalhada, “Um urso de verdade!

Sim, um urso de verdade.” Heughan adiciona após ambos os atores pararem de rir. “Acho que é uma mudança interessante que, na verdade, começa a história com os nativos americanos. É realmente incrível esse respeito ou compreensão entre o Jamie e os Cherokees. Ele recebe um nome, agora ele é o Matador de Urso (Bear Killer) e o relacionamento deles se torna amigável, o que é um grande passo para a frente.

Mas Heughan sabe que essa cena será um choque para os leitores dos livros. “Acho que os fãs ficarão surpresos, na verdade, mas espero que funcione,” ele diz. “Todos eles estavam esperando o… Como era aquele filme com o DiCaprio?

“O Regresso,” Caitriona Balfe diz.

“O Regresso! Acho que isso é provavelmente o que os fãs acharam que seria,” Heughan continua. “Mas foi ótimo! Temos alguns momentos como este nesta temporada em que surpreenderemos os fãs e acho que isso é bom. Caso contrário, eles saberiam o que está por vir, é ótimo ter alguns Easter eggs lá, algumas coisas para surpreender até os mais leais leitores dos livros.

Se recordando de quando eles descobriram que Sam Heughan não teria que gravar com um urso de verdade, Caitriona Balfe ri novamente. “Acho que eles tentaram achar um urso na Escócia, mas não conseguiram,” ela brinca.

Não existem ursos escoceses,” Sam Heughan concorda, antes de continuar seriamente. “Não, quando recebemos o roteiro, isso estava lá desde o começo. Estávamos gravando isso nas profundesas do inverno, estava tão frio. Estava -7 graus e eu estava apenas de camisa, gravando de noite. Foi uma coisa muito difícil, mas eu amei aquele momento Tubarão de não ver o urso, só ouvi-lo. O Jamie e a Claire então morando em uma cabana na floresta, eles estão realmente no meio da mata e é perigoso. Há muitos perigos lá. É um momento importante na história deles.

Embora possa parecer irrelevante para qualquer um que não tenha lido os livros, esse momento marca um grande momento de virada para Jamie e Claire seguindo adiante, enquanto eles constroem uma vida nova no Fraser’s Ridge.

Confira a sinopse, a promo e as fotos do quinto episódio da quarta temporada de Outlander que será exibido em 02 de dezembro pela Starz (EUA) e 03 de dezembro pela Fox Premium 1 (Brasil, às 00h de Brasília).

Savages” – O conhecimento médico de Claire mostra ser valioso para uma família de colonos alemães, mas ela começa a temer pela vida dela, quando a tragédia atinge a casa dos pacientes dela. Jamie e jovem Ian vão para a cidade mais próxima para recrutar colonos para Fraser’s Ridge, mas o progresso deles é prejudicado por um movimento político em desenvolvimento.

Outlander estrela Caitriona Balfe como Claire Fraser, Sam Heughan como Jamie Fraser, Sophie Skelton como Brianna Randall Fraser, Richard Rankin como Roger Wakefield, John Bell como Ian Murray, César Domboy como Fergus e Lauren Lyle como Marsali.

Participação especial de Kyle Rees como John Quincy Myers, Wesley French como Chefe Nawohali, Iona Claire como Fiona Graham e Tantoo Cardinal como Adawehi.

Baseada nos livros de Diana Gabaldon, o episódio foi escrito por Bronwyn Garrity e dirigido por Denise Di Novi.

Inicio » Séries de TV e Webséries | TV Shows & Webseries » 2014- | Outlander » Quarta Temporada | Season 4 » 4.05 “Savages” [Fotos Promocionais]

Na última segunda-feira (19), Caitriona Balfe divulgou a sua mais nova campanha anual de arrecadação de fundos para a organização World Child Cancer, que cuida de crianças com câncer em todo o mundo.

A campanha consiste em três modelos de camisetas inspiradas na personagem da atriz em Outlander, Claire Fraser, e em seu amor, força e coragem nesta temporada da série.

Inspirada por esta temporada, quando o amor, força e coragem de Claire está mais aparente do que nunca e por todas as mulheres em todos os lugares com a capacidade delas de serem corajosas, fortes e amar. Caitriona xx

A camiseta vermelha, representa o amor, com a frase “Ame como uma mulher“.

 A camiseta roxa, representan a coragem, com a frase “Corajosa como uma mulher“.

A camiseta azul marinho, representa a força, com a frase “Forte como uma mulher“.

As três estampas possuem 5 modelos diferentes: camiseta feminina (R$ 98,00), unissex (R$ 98,00), de manga comprida (R$ 132,00), regata (R$ 113,00) e moletom (R$ 162,00). Há uma tabela de medidas para cada um dos modelos. A taxa de entrega para o Brasil é a partir de R$ 45,00. (Cuidado com as taxas da Receita Federal para compras internacionais acima de US$ 50,00.)

Caso haja alguma dúvida sobre a compra, mande-nos uma mensagem em nossas redes sociais (Twitter e Instagram) que faremos o possível para auxiliá-los.

As camisetas estarão disponíveis para a compra até 3 de dezembro. Depois disso, elas serão confeccionadas e enviadas a partir de 19 de dezembro.

Não deixem de garantir a sua e ajudar uma excelente causa. Para saber mais sobre o trabalho da World Child Cancer, clique aqui.

Caitriona Balfe, que estrela como Claire Randall Fraser na série de sucesso internacional Outlanderconversou com a Global News sobre gravar cenas controversas para a série.

A quarta temporada de Outlander estreou em 4 de novembro e a série continua a história da Dr. Fraser (Caitriona Balfe), a viajante do tempo dos anos 1960, e seu marido Highlander do século XVIII, Jamie Fraser (Sam Heughan), enquanto eles tentam formar um lar para eles no duro e perigoso Novo Mundo da América colonial.

Enquanto isso, no século XX, a filha da Claire e do Jamie, Brianna Randall e o historiador Roger Wakefield procuram por provas de que os pais dela se encontraram no passado.

Esses sempre são difíceis, pois cruzamos essa linha de sermos fieis aos personagens da época e o que estava acontecendo, mas também, muitas vezes, essas histórias, a nossa versão de como a história é, vem de quem escreveu a história,” Balfe disse.

A Global News conversou com Caitriona Balfe sobre como a quarta temporada difere das temporadas passadas, assim como o lançamento do seu próximo filme no meio do ano que vem e muito mais.

Como foi se preparar para se tornar a sua personagem em Outlander? Como você se familiarizou com a época?
Na primeira temporada, a minha personagem começou na década de 1940, então havia muito com o que se familiarizar daquela época. Mas em termos dos anos 1700, a Claire é jogada de volta a essa época e ela na verdade não sabe muito sobre isso mesmo, então eu tive muita sorte de não ter que me aprofundar muito na história em comparação com alguns dos rapazes. Mas nesta temporada, a Claire tem muito conhecimento sobre o que está acontecendo na América e neste período colonial, então eu tive que ler um pouco, com certeza.

O que você achou da Claire quando teve essa oportunidade?
Quando esse projeto me foi apresentado pela primeira vez, eu sabia muito pouco sobre o que ele seria. Mas, claro, quando eu passei da primeira fase e percebi que faria um teste para a personagem, eu saí e comprei o primeiro livro. Eu o li por três dias.

Ah, nossa, foi muita leitura. (risos)
(Risos) Ah sim, eu não fiz nada mais além de ler. Mas eu fiquei tão impressionada com a resiliência, coragem e força da Claire. Também fiquei impressionada com a incrível aventura que o livro contava e não conseguia imaginar como gravaríamos isso. Mas eu sabia que, se tivesse essa oportunidade, seria uma jornada louca e agitada.

Como a quarta temporada difere das passadas?
Cada temporada, acho, de Outlander é muito diferente. Do ponto de vista da personagem, na primeira e na segunda temporadas, acho que a Claire era uma personagem que reagia muito a esses eventos e forças externas que causavam estragos na vida dela. Na terceira, acho que focamos muito nela como uma mulher de carreira, como uma mãe e como alguém tentando recuperar o amor da sua vida. Esta temporada é muito diferente, pois, pela primeira vez, a Claire pode criar em vez de reagir. Ela está focando em encontrar e construir um lar para ela e para o marido dela. É um lado muito mais carinhoso da Claire do que já vimos antes. E acho que, em muitos aspectos, esse é o mais completo que ela já se sentiu. Nas temporadas anteriores, ela sempre teve que desistir de um lado dela e se comprometeu, de alguma maneira. Nesta temporada, é como se tudo se reunisse de maneira coesa. Mas tipo, é Outlander, então coisas ruins ainda acontecem.

Você acha difícil gravar certas cenas que lidam com questões controversas?
Claro, essas cenas sempre são difíceis, especialmente as com violência sexual. Nesta temporada, lidamos com questões de escravidão, com questões de direito de terrar e o tratamento dos nativos americanos. Estes [assuntos] são sempre difíceis, pois cruzamos essa linha de sermos fieis aos personagens da época e ao que estava acontecendo, mas também, muitas vezes, essas histórias, a nossa versão de como a história é, vem de quem a escreveu. Então, temos que tomar cuidado para não cair na armadilha de contá-la como sempre nos foi dita. Mas, ao mesmo tempo, esta série é contada pelo olhar desses dois personagens principais que são colonos brancos. Não importa o que você faça, sempre correrá o risco de contar a história através da perspectiva deles, pois é isso o que a série faz. É uma linha difícil de cruzar e acho que há muito cuidado e esforço dos produtores e roteiristas para tentar fazê-la de maneira respeitosa.

Você tem alguma lembrança específica sobre um dos seus melhores momentos enquanto gravava a série, durante a última temporada?
Há uma cena em particular que gravamos lá pelo final da temporada em que estávamos filmando na nossa réplica de uma vila Mohawk. Havia o Sam [Heughan], eu e o John Bell e estávamos andando de caiaque pelo lago às 22:30, bem quando o sol estava se pondo. Estávamos com a Carmen Moore, uma atriz canadense e outros atores canadenses/da primeira nação que tínhamos [no set]. Foi apenas um momento tão lindo em que o lago ainda estava como vidro e havia um céu incrível, todos se beliscavam, porque não podíamos acreditar na incrível experiência que era aquela.

Como a série de livros existe há mais de 25 anos e o grupo de fãs é enorme, você tem algum momento de interação com os fãs da série que se destaca?
É sempre tão legal quando os fãs vêm até mim. Eles vêm e te contam coisas muito legais sobre a série e isso é sempre legal. Acho que uma das interações mais estranhas foi quando eu estava na Islândia, há alguns anos. Essas duas queridas senhoras mais velhas do Queens, em Nova York, vieram até mim enquanto eu estava me trocando no vestiário da Lagoa Azul. Elas queriam falar sobre Outlander e eu estava meio que ali de pé, seminua, dizendo: “Isso é lindo, mas posso colocar as minhas roupas antes da gente continuar?” (risos) É sempre tão legal ouvir quando as pessoas se conectam à série.

Além de Outlander, você tem um filme chegando aos cinemas com Christian Bale e Matt Damon.
Ele será lançado em junho e acabamos de gravá-lo há uma semana e meia. Ele é muito legal. É sobre a rivalidade entre a Ford e a Ferrari na década de 1960 e a corrida da Le Mans. Eu interpreto uma personagem chamada Mollie Miles e Christian Bale interpreta Ken Miles, que é um incrível piloto de corridas que ganhou com eficácia a Le Mans em 1966. É uma história muito divertida e bonita, não é só sobre corrida de carros, mas também é sobre amizade, família e estou muito animada para que as pessoas assistam.

Esta entrevista foi editada e condensada.

Há duas semanas, Claire Fraser (Caitriona Balfe) teve que lidar com a escravidão na América colonial, enquanto visitava a tia de Jamie Fraser (Sam Heughan), Jocasta Cameron (Maria Doyle-Kennedy), em River Run, no segundo episódio da quarta temporada de Outlander.

Em um incidente entre um supervisor e um escravo, Claire, vinda de uma época diferente em que os direitos civis estão em alta, não conseguiu ficar alheia à injustiça e violência cometida contra Rufus por ter atacado um homem branco. Ela tenta salvar o escravo, mas acaba piorando a situação, o que leva à inevitável morte do rapaz. Assim, a enfermeira viajante no tempo acaba aprendendo o significado do ditado, “Nenhuma boa ação fica sem punição.”

Sobre o episódio, Caitirona Balfe falou recentemente ao The Hollywood Reporter como foi gravá-lo e as preocupações da equipe da série em contar a história de maneira justa.

É uma parte tão grande do livro e não poderíamos fazer esta temporada sem explorar isso. E, infelizmente, isso ainda tem efeitos relevantes nos dias de hoje, o que é muito ruim.

Neste episódio, é a primeira vez – ou talvez não a primeira vez, mas a primeira vez em muito tempo – que você vê a Claire agindo verdadeiramente a partir da emoção. Vimos uma Claire muito mais madura e racional durante as últimas duas temporadas e, quando ela está diante dessa visão da escravidão em primeira mão, isso a afeta em seu âmago.

O que acontece com o Rufus é tão horrível para ela, que ela não pensa necessariamente nas consequências das ações dela. Ela vai em frente e tenta fazer a coisa certa, mas, com isso, ela causou uma perturbação maior e aumentou a situação mais do que pretendia.

Nunca é fácil gravar essas cenas e nunca é fácil confrontar essas questões em uma série como a nossa. Mas é importante que olhemos para o que a América era naquela época e enfrentemos algumas das realidades da época.

É melhor contar essas histórias quando você deixa cada personagem contar a sua própria história. Era importante deixar Rufus poder contar a história dele o máximo possível e não apenas dizer, ‘Ah, coitadinha da Claire, ela está vendo isso e é tão horrível para ela.’ É uma coisa difícil [de balancear] às vezes, pois estamos contando esta história através dos olhos da Claire e do Jamie. Mas, tanto quanto pudemos, tentamos deixar o Rufus e os outros personagens serem os mestres de seus próprios destinos.

Confira a sinopse, a promo e as fotos do quarto episódio da quarta temporada de Outlander que será exibido em 25 de novembro pela Starz (EUA) e 26 de novembro pela Fox Premium 1 (Brasil, às 00h de Brasília).

Common Ground” – Tendo sido levado pelo destino para o Fraser’s Ridge, Jamie, Claire e o jovem Ian começam a construir uma casa nas montanhas Blue Ridge. Mas seus esforços são frustrados por vizinhos inóspitos e um violento urso que destrói o assentamento deles. No século XX, Roger tenta se reconectar com Brianna, procurando provas de que seus pais se reencontraram no passado.

Outlander estrela Caitriona Balfe como Claire Fraser, Sam Heughan como Jamie Fraser, Sophie Skelton como Brianna Randall Fraser, Richard Rankin como Roger Wakefield, John Bell como Ian Murray, César Domboy como Fergus e Lauren Lyle como Marsali.

Participação especial de Kyle Rees como John Quincy Myers, Wesley French como Chefe Nawohali, Iona Claire como Fiona Graham, Tantoo Cardinal como Adawehi e Tim Downie como Governador Tryon.

Baseada nos livros de Diana Gabaldon, o episódio foi escrito por Joy Blake e dirigido por Ben Bolt.

Inicio » Séries de TV e Webséries | TV Shows & Webseries » 2014- | Outlander » Quarta Temporada | Season 4 » 4.04 “Common Ground” [Fotos Promocionais]

Inicio » Séries de TV e Webséries | TV Shows & Webseries » 2014- | Outlander » Quarta Temporada | Season 4 » 4.04 “Common Ground” [Fotos de Bastidores]

Quarta temporada de história sobre enfermeira de guerra é exibida no FOX Premium 1 todos os domingos, às 23h*

LOS ANGELES – A estreia de Outlander em 2014 foi um marco, numa época em que a demanda por mais protagonistas femininas na televisão estava começando a pegar fogo. A série baseada nos livros de Diana Gabaldon, sobre Claire (Caitriona Balfe), uma enfermeira de guerra na década de 1940, que inexplicavelmente viaja no tempo para a Escócia do século 18, onde conhece Jamie Fraser (Sam Heughan), tem romance e muito sexo, mas sob o ponto de vista feminino. “Nenhum de nós tinha noção de quanto as mulheres de certa faixa etária estavam famintas por algum tipo de excitação“, disse Balfe, rindo, em entrevista ao Estado, em Los Angeles, sobre a quarta temporada de Outlander, que está disponível no app da FOX e no canal FOX Premium 1, todos os domingos, às 23h.

Mas também é uma discussão interessante porque devo dizer que neste momento em que estamos falando sobre o respeito às mulheres, o tipo de linguagem que devemos usar, vejo mulheres objetificando meu companheiro de elenco aqui“, completou a atriz irlandesa, apontando para Heughan. O ator escocês comentou que as pessoas ficariam chocadas ao saber de situações que aconteceram com ele. “Mas tento levar na esportiva“, afirmou.

Os fãs podem respirar tranquilos porque o que não falta na nova temporada é romance e sexo – além de ação, história, violência e um bocado de política, numa linha Game of Thrones com mais história de amor. Depois de passarem a terceira temporada quase inteira separados, Claire e Jamie estão finalmente juntos, e em novo território: a América, onde a filha dos dois, Brianna (Sophie Skelton), vive, séculos mais tarde – Claire voltou para Jamie depois de 20 anos no futuro ao saber que ele tinha sobrevivido a uma batalha. “É um novo começo. Eles naufragam e vão parar na América, é como um renascimento“, disse Heughan.

A temporada explora a fundação dos Estados Unidos, e o casal encara a jornada como a construção do futuro país de sua filha. “É uma temporada muito esperançosa porque Jamie e Claire finalmente conseguem construir do zero um lar e uma comunidade que representa seus ideais“, afirmou Balfe. Mas, claro, obstáculos surgirão no caminho do casal. “A Guerra da Independência está no horizonte. Os dois sempre tentam lutar contra o tempo e contra a história, e nesta temporada eles vão ter de escolher um lado“, afirmou Heughan.

Também há a exploração de lados mais sombrios da criação do país, como o massacre dos nativos e a escravidão de africanos. Sam Heughan acha que Jamie, apesar de ser um homem daquela época, é progressista. “Há muitos paralelos entre o que aconteceu com os nativos americanos e com os escoceses. São pessoas que foram desalojadas. Ele vai para a América quase como refugiado.” Essa é a combinação que faz com que as mulheres sonhem com o personagem e assediem o ator – Outlander é a segunda série premium mais assistida pelo público feminino nos Estados Unidos e está entre as dez mais assistidas no aplicativo da FOX na América Latina.

Jamie é o homem musculoso, mas também tem muita inteligência emocional“, disse Caitriona Balfe. Mas Claire não fica atrás: é forte e determinada, mas também sensível e vulnerável. “É maravilhoso ter uma personagem assim num momento em que há conscientização e busca da igualdade. O mundo está mudando. É empolgante saber que estamos contribuindo, mesmo que só um pouquinho“, afirmou a atriz.

*A série é exibida às 00h.