Portal Caitríona Balfe

A atriz Caitriona Balfe conta a Stylist tudo sobre o seu novo papel em Ford v Ferrari, revelando a coisa que ela mais estava nervosa e como sua própria mãe inspirou a sua personagem.

Caitriona Balfe é melhor conhecida por interpretar a corajosa viajante do tempo Claire Fraser, em Outlander. A série histórica retornará com a sua quinta temporada no próximo ano e os fãs estão contando os dias impacientemente. Mas, enquanto isso, Balfe está ocupada assumindo um novo papel – e está muito longe da onda e da brisa, das ilhas e mares de Outlander.

Ford v Ferrari é o novo filme de corrida que conta a história do piloto Ken Miles (Christian Bale) e do projetista de carros Caroll Shelby (Matt Damon). É um triunfante, mas agridoce conto da vida real de como amigos superaram seus demônios pessoas e se tornaram ícones no mundo das corridas. Também é um filme dominado pelos homens, com apenas um papel feminino listado.

Balfe interpreta Mollie Miles, que é casada com Ken. Embora o papel dela seja coadjuvante, ela é uma parceira igual no relacionamento, com algumas cenas fortes mostrando a sua oposição ao estereótipo de dona de casa dos anos 60 (uma das quais envolve Molly aterrorizando Ken ao dirigir seu carro em alta velocidade).

Mas, definitivamente, não foi a paixão por motores que atraiu Balfe para o papel…

O verdadeiro motivo de Caitriona Balfe ter aceito o papel de Mollie Miles

“Na verdade, não comecei a dirigir até os 30 anos!” a atriz diz à Stylist antes do lançamento do filme. “E não posso dizer que na verdade sei muito sobre carros. Mas adoro filmes esportivos e sempre adorei e acho que eles podem dizer algo sobre o espírito e o esforço humano.”

Ela está certa: o filme me deixou (uma ciclista que não possui carteira de motorista) gritando e torcendo internamente por Ken durante a corrida dele da Le Mans no final do filme. E, como a figura matriarca da história, a personagem de Balfe é fundamental para enfatizar o quanto essa corrida afetou a família de Ken.

Como Caitriona Balfe pesquisou seu papel em Ford v Ferrari

“Uma das ótimas coisas que vi ao fazer a minha pesquisa foi um documentário sobre a Ferrari nas décadas de 1950 e 1960, quando ela tinha domínio real,” Balfe explica, ao falar sobre a pesquisa para o papel.

“Ele mostrava quantos jovens pilotos haviam morrido naquela década, quando Enzo Ferrari estava realmente levando o carro ao seu limite,” ela continua. “Uma das coisas lindas do documentário foi que ele tinha muitas entrevistas com as namoradas e as esposas desses motoristas que morreram.”

“Foi tão surpreendente que, naquela época, era uma ocorrência tão comum as mulheres terem que deixar de lado as suas ambições. Quaisquer que fossem os sonhos delas, quaisquer que fossem as esperanças delas, uma vez que você se casasse ou começasse a sair com alguém, tudo isso era um pensamento secundário e você tinha que deixá-los de lado para tornar mais fácil as ambições dos homens aos quais a sua vida estava ligada.”

A história inspiradora de Caitriona Balfe sobre ser uma dona de casa dos anos 60

Balfe também menciona a sua própria mãe ao falar sobre como ela escolheu se preparar para esse papel em específico, dizendo: “Minha mãe era uma mãe dona de casa, ela era e é incrível – e ela tinha 60 anos, quando finalmente fez um curso de psicologia. Muitas mulheres naquela época tiveram que se reprimir profissionalmente apenas para tornar mais fácil a vida de suas famílias. ”

Ela acrescenta: “Então, acho que era realmente importante mostrar o trabalho em equipe do casamento de Mollie e Ken. Embora, de muitas maneiras, esta seja uma história sobre Ken Miles e Carroll Shelby, Mollie era a espinha dorsal dessa família e desse casamento.”

Caitriona Balfe assume outro novo sotaque

A coisa mais estressante sobre este novo papel, segundo Balfe, foi o sotaque. Os fãs de Outlander estarão familiarizados com o sotaque de Oxfordshire de sua personagem Claire e nunca a vimos em um papel em que ela fala em seu sotaque irlandês nativo. Ela claramente é uma mestra em línguas, então por que achou a do norte da Inglaterra particularmente complicada?

“Acho que essa era a coisa que mais me deixava nervosa,” ela revela (depois de eu dizer que, como uma menina de Leeds: eu aprovo). “Eles iam e voltavam no que queriam que fizéssemos. Eles são uma família da classe trabalhadora, mas quando eu conversei com o verdadeiro Peter Miles, ele disse que a mãe dele Mollie costumava assumir um sotaque elegante – e ficava muito mais sofisticado dependendo de com quem ela estava falando.

“Então, decidimos por esse sotaque de classe média da época. Uma coisa é apresentar isso ao público americano, mas quando você vem para casa, no Reino Unido, você fica meio ‘oh Deus!’. Definitivamente, ele estará sob examinação mais detalhada.”

Caitriona Balfe revela o único lugar especial em que ela não gravou

Já que ser irlandesa faz parte da identidade de Balfe, a atriz também revelou que adoraria gravar na Irlanda e em um papel que usa seu sotaque natural.

“Adoraria trabalhar na Irlanda,” ela diz. “Na verdade, eu nunca fiz um trabalho lá. Deixei a Irlanda quando tinha 18 anos, mas seria ótimo retornar e fazer algo lá – e tenho certeza de que seria bastante diferente de usar um sotaque que te ajuda a te afastar dos papéis de alguma forma. E, se eu estivesse fazendo isso no meu próprio sotaque, primeiro de tudo eu teria que descobrir qual ele é, pois é um pouco do meio do Atlântico. É engraçado. Eu gosto de atribuir isso ao fato de eu dizer que tenho ouvido musical. Mas o meu marido diz que se trata de falta de núcleo moral. [risos]”

Com o sucesso contínuo de Outlander e Ford v Ferrari destinado a ser um hit, nos perguntamos em que época e sotaque ela se perderá em seguida.